向阳乔木：如何更优雅、更有趣的刷推特？教你用 AI 做个推特翻译学习机， 量身定制各种稀奇古怪需求。

向阳乔木：如何更优雅、更有趣的刷推特？教你用 AI 做个推特翻译学习机， 量身定制各种稀奇古怪需求。 向阳乔木：如何更优雅、更有趣的刷推特？教你用 AI 做个推特翻译学习机， 量身定制各种稀奇古怪需求。 Modified September 11, 2025 1. 打开任何网站，查找是否有针对它的有趣脚本。 2. 点击 + 号，可以创建一个自己的脚本。 3. 我已经写好的脚本。 整个项目，开始于跟Grok3的一句对话： 如何写一个油猴脚本，调用Gemini模型翻译当前浏览的X帖子和列表 为什么用Grok3？ 模型能力ok，支持联网，用DeepSearch模式，能找到正确的大模型调用地址。 拿到初版代码，再 交给 Claude Sonnet 3.7（目前世界上最强的编程 AI） 重述一遍需求背景和已有代码，让它发现问题，优化改进。 之后就是不断地测试，修改，直至让 AI 完成，达到你想要的效果。 比如，实现自定义Prompt，更灵活。 比如，为了让卡片排版美观，实现支持Markdown语法。 再比如，测试发现Gemini API 对并发有限制。 让 AI 参考火山引擎实现代码，把大模型换成 Deepseek。 如何用火山引擎接入Deepseek拿API，网上教程很多，不赘述。 比如可参考这篇 https://zhuanlan.zhihu.com/p/24849199830 [5] 下面是我们最终调教好的脚本代码：火山引擎Markdown版本。 （如果不方便复制，可关注公众号“推荐看”，回复 “脚本”，获取所有版本（Gemini和Deepseek）的脚本Github下载地址） Code block Plain Text Copy // ==UserScript== // @name Translate X Post with Volces API (Markdown Support) // @namespace http://tampermonkey.net/ // @version 2.6 // @description Dynamically translate X posts with Markdown support // @author 向阳乔木 // @match https://x.com/ // @grant GM.xmlHttpRequest // @grant GM addStyle // @run at document idle // @require https://cdn.jsdelivr.net/npm/marked@5.1.2/marked.min.js // ==/UserScript== console.log('Script loaded and running on:', window.location.href); // 样式配置（便于修改） const STYLES = { TRANSLATION CONTAINER: { margin: '10px 0', padding: '10px', backgroundColor: ' f0f0f0', border: '2px solid ccc', borderRadius: '8px', // 圆弧 fontFamily: 'Arial, sans serif', // 字体 fontSize: '16px', // 字号 lineHeight: '1.5', // 行高 color: ' 000000' // 字体颜色 } }; // 添加 Markdown 样式 GM addStyle( ); // Prompt 配置（便于优化调整） const SYSTEM PROMPT = ; const USER PROMPT = ` 处理说明： 1. 如果文本不是中文则重写为简体中文，并只返回翻译结果，不包含任何解释或额外信息。 2. 文本是中文，模拟客观友好挖掘亮点的回复，限制50字。 3. 如文本是英文，除翻译外，提炼3个值得学习的单词或词汇，给出每个单词的翻译和解释，限制50字。 要求：分三步处理下面的文本，支持Markdown： 输出格式： 1. 打开任何网站，查找是否有针对它的有趣脚本。 2. 点击 + 号，可以创建一个自己的脚本。 3. 我已经写好的脚本。 整个项目，开始于跟Grok3的一句对话： 如何写一个油猴脚本，调用Gemini模型翻译当前浏览的X帖子和列表 为什么用Grok3？ 模型能力ok，支持联网，用DeepSearch模式，能找到正确的大模型调用地址。 拿到初版代码，再 交给 Claude Sonnet 3.7（目前世界上最强的编程 AI） 重述一遍需求背景和已有代码，让它发现问题，优化改进。 之后就是不断地测试，修改，直至让 AI 完成，达到你想要的效果。 比如，实现自定义Prompt，更灵活。 比如，为了让卡片排版美观，实现支持Markdown语法。 再比如，测试发现Gemini API 对并发有限制。 让 AI 参考火山引擎实现代码，把大模型换成 Deepseek。 如何用火山引擎接入Deepseek拿API，网上教程很多，不赘述。 比如可参考这篇 https://zhuanlan.zhihu.com/p/24849199830 [5] 下面是我们最终调教好的脚本代码：火山引擎Markdown版本。 （如果不方便复制，可关注公众号“推荐看”，回复 “脚本”，获取所有版本（Gemini和Deepseek）的脚本Github下载地址） 感谢支持，写教程不易，欢迎一键三连转发。 跟乔木一起践行学习 AI 时代最需要学的三个技能：编程、英语、写作。 一个人走的快，一群人走的远！ 引用链接 [1] https://xiangyangqiaomu.feishu.cn/wiki/SQ13wrQYai3t5Rk30XjchG7inMg?from=from copylink: [2] Owen Young: https://www.owenyoung.com/ [3] https://chromewebstore.google.com/detail/%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E7%BF%BB%E8%AF%91 %E7%BD%91%E9%A1%B5%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%8F%92%E4%BB%B6 pdf%E7%BF%BB%E8%AF%91 %E5%85%8D%E8%B4%B9/bpoadfkcbjbfhfodiogcnhhhpibjhbnh: [4] https://chromewebstore.google.com/detail/%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E7%8C%B4/jinjaccalgkegednnccohejagnlnfdag: [5] https://zhuanlan.zhihu.com/p/24849199830: 🔗 原文链接： https://mp.weixin.qq.com/s? biz=Mz... https://mp.weixin.qq.com/s? biz=Mz... 原创 向阳乔木 向阳乔木推荐看2025年03月01日 10:24 北京 字数 2559，阅读大约需 13 分钟 推特是 AI 信息源头 推特是获取 AI 资讯的一手渠道。 相关 AI 资讯被翻译，被国内搬运，往往有1 3天左右的延迟间隔。 如果有条件访问推特（现在的 X 平台），建议直接关注 AI 圈国内外大神。 之前整理的 国内外 AI 圈 KOL 清单 如下： 访问地址： https://xiangyangqiaomu.feishu.cn/wiki/SQ13wrQYai3t5Rk30XjchG7inMg?from=from copylink [1] 如何更优雅的刷推特 翻译问题 推特（现在的X平台）面向全球，什么语言都有，虽然自带谷歌翻译。 但一直都没升级为大模型翻译，肉眼可见的翻译错误极多。 如 LLM仍被翻译为“法学硕士”。 翻译需要繁琐操作步骤：X 列表页 帖子详情页 谷歌翻译 查看翻译结果。 列表内容不翻译，短的帖子也不给翻译。 如何解决 1. 沉浸式翻译插件 由好友 Owen Young [2] 开发，是一款口碑极佳的浏览器翻译插件。 下载安装后，针对 X 开启“总是翻译该网站”，AI专家选 Twitter翻译增强。 翻译服务选任意免费 LLM 翻译，或自己配置模型 API，或直接开 VIP，效果如下： 沉浸式翻译Chrome插件安装（需魔法） https://chromewebstore.google.com/detail/%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E7%BF%BB%E8%AF%91 %E7%BD%91%E9%A1%B5%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%8F%92%E4%BB%B6 pdf%E7%BF%BB%E8%AF%91 %E5%85%8D%E8%B4%B9/bpoadfkcbjbfhfodiogcnhhhpibjhbnh [3] 2. 自己写一个翻译脚本 听起来好像很难，但现在有 Claude sonnet 3.7 和Grok3 等牛逼AI编程工具。 理想照进现实，不懂编程也能搞，且能完全根据自己需求定制功能： 比如每条推都是一份鲜活的学习语料，让 AI 提取有用的单词和词汇 学英语。 再比如， 让 AI 生成帖子回复，无论赞美楼主、发表犀利点评、抑或是吐槽。 分分钟，AI助力，社恐变社牛。 看看实际效果： 实现让每个英文帖子插入一个模块，显示 中文翻译，回复话术和英语词汇。 如何实现？ 要点： 让 AI 写一个油猴脚本，动态读取帖子，调用大模型翻译。 油猴脚本(Tampermonkey)是一个流行的浏览器扩展程序，它允许用户在网页上运行自定义JavaScript代码，从而增强或修改网页功能。 建议用它完全开源的版本，名字也很接近，叫暴力猴(Violentmonkey) Chrome插件下载地址： https://chromewebstore.google.com/detail/%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E7%8C%B4/jinjaccalgkegednnccohejagnlnfdag [4] 下载安装后，点击插件图标：